ubuntu-manual team mailing list archive

[jcisio <jcisio@xxxxxxxxx>]

Hello,

About quotation marks, there are problems in French, too. “ ”
(rendered of `` '') is used in many documents, but the officially
correct one is the guillmets « » (in LaTeX is \og \fg with the babel
frenchb package).

I don't know if this problem exists in other languages, but IMHO
translators, not the authors, should change those quotation marks.

-- 
Hai-Nam Nguyen (aka jcisio)