ubuntu-th team mailing list archive

[Sira Nokyoongtong <gumaraa@xxxxxxxxx>]

synchronization เป็นปุ่มหรือคำสั่งหรือเปล่าครับ กดแล้วมันทำอะไร
ส่วน contact น่าจะเป็น ผู้ติดต่อ ครับ

2010/8/6 พิชัย สิวะวัฒน์ <tingtong003tomy@xxxxxxxxx>

> ตอนนี้กำลังแปล emesene อยู่ครับ มีปัญหาในเรื่องคำแปลบางคำ
> synchronization >> แปลว่าอะไรดี
> contact >> คู่สนทนา , ผู้สนทนา , ผู้ติดต่อ ?
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-th<https://launchpad.net/%7Eubuntu-th>
> Post to     : ubuntu-th@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-th<https://launchpad.net/%7Eubuntu-th>
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
>