ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Jeroen Vermeulen <jtv@xxxxxxxxxxxxx>]

Arne Goetje wrote:

> well, if a particular language has not been approved or fails to import,
> like bn_IN in this case, it is worth to investigate why and to fix it.
> With the next upload everything should be fine again.

For bn_IN, it's probably just that AFAIK the proper language code is bn. 
 So the entry should be approved with a corrected language code of bn, 
or we can create a custom language code for the package mapping "bn_IN" 
to bn.


> If the help templates have been blocked, but the .po files still appear
> in the Needs Review queue, then it's a bug in Rosetta. The .po files
> should also move into "blocked" state.

The blocking is fairly naïve, but it goes something like: look for 
templates in the same directory for the same target.  If all templates 
found there are blocked, block the translation as well.


Jeroen