ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Milo Casagrande <milo@xxxxxxxxxx>]

Hey,

2010/1/12 David Planella <david.planella@xxxxxxxxxx>:
>
> Also, some time ago Adi wrote a boilerplate e-mail for this situations
> you might consider using as a basis.
>
> https://wiki.ubuntu.com/Translations/SwitchToStructuredMode

Great, I'll use that one!

> I think either is fine. If this is going to become an important Ubuntu
> project, perhaps you could just CC the UTC list, so everyone is aware of
> the outcome.

I'll write as the UTC CCing this mailing list obviously.

2010/1/12 Adi Roiban <adi@xxxxxxxxx>:
> At last UDS I talked with Martin Ownes about the translations of Ubuntu
> learning materials.
>
> I still don't know why this effort is not part of Ubuntu Documentation
> Project.

I think the target is a little bit different and the two projects need
to have like different places where they can talk about their stuff.
Is probably more an organizational thing...

> The big problem with ubuntu-manual is translating LaTex files.
> I don't know how easy will be to produce valid latex code in each
> langauge and also how easy would be to translate Latex file.

I didn't even notice it is written in LaTeX!  :-O

-- 
Milo Casagrande <milo@xxxxxxxxxx>