ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[David Planella <david.planella@xxxxxxxxxx>]

Al 18/01/12 09:58, En/na Andrej Znidarsic ha escrit:
> Hello!
>
> Recently i had some discussion with Francois Gouget from wine team. They
> are experiencing a lack of translations or to put it better they would
> love to improve their translation coverage in more languages. That could
> be obtained by lowering the technical barrier to contribute.
>
> There has already been some discussion about Wine in LP here -
> http://www.winehq.org/pipermail/wine-devel/2011-September/092047.html
> and it seems people are about neutral about it (don't hate this
> possibility with fury :) ).
>
> As far as i understood they are a bit worried about depending on
> unrelated project/company for Wine translations but the real hangup is
> preservingattribution in the Wine commits. If that can be achieved  i
> think LP has a good chance.
>
> Since you guys are more technical than me please explain it to me if and
> how can preservation of attribution be done.
> We can also discuss this at the meeting.

That sounds great, good work Andrej!

Would you add it to the meeting agenda? Thanks!

Cheers,
David.
> regards
>
> Andrej
>
> Great things are not done by impulse, but by a series of small things
> brought together.
>
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
> Post to     : ubuntu-translations-coordinators@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


--
David Planella
Ubuntu Translations Coordinator
www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com
www.identi.ca/dplanella / www.twitter.com/dplanella