ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Gabor Kelemen <kelemeng@xxxxxxxx>]

Public bug reported:

When using indicator-messages with Orca on the classic desktop, the accessible description of the indicator (Messages) is spoken in English, although it is localized.
Changing the included i18n header from gi18n.h to gi18n-lib.h solved this problem.
Idea stolen from http://bazaar.launchpad.net/~indicator-applet-developers/indicator-session/trunk.0.4/revision/94.2.1

** Affects: indicator-messages
     Importance: Undecided
         Status: New

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Medium
     Assignee: Gabor Kelemen (kelemeng)
         Status: Triaged

** Affects: indicator-messages (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

** Also affects: indicator-messages
   Importance: Undecided
       Status: New

** Also affects: indicator-messages (Ubuntu)
   Importance: Undecided
       Status: New

** Branch linked: lp:~kelemeng/indicator-messages/bug957525

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/957525

Title:
  Accessible description of indicator-messages does not appear
  translated

Status in The Messaging Menu:
  New
Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “indicator-messages” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  When using indicator-messages with Orca on the classic desktop, the accessible description of the indicator (Messages) is spoken in English, although it is localized.
  Changing the included i18n header from gi18n.h to gi18n-lib.h solved this problem.
  Idea stolen from http://bazaar.launchpad.net/~indicator-applet-developers/indicator-session/trunk.0.4/revision/94.2.1

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/indicator-messages/+bug/957525/+subscriptions