ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Gabor Kelemen <kelemeng@xxxxxxxx>]

Public bug reported:

The strings on the Diagnostics tab of the Privacy control center panel do not appear translated. This is because of two problems:
- the Diagnostics tab label is not marked for translation
- the strings from the whoopsie.ui file are translated in the po files, but the translation domain is not set for the file before the gtk_builder_add_from_file call.

** Affects: activity-log-manager
     Importance: Undecided
         Status: New

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Medium
     Assignee: Gabor Kelemen (kelemeng)
         Status: Triaged

** Affects: activity-log-manager (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

** Also affects: activity-log-manager
   Importance: Undecided
       Status: New

** Also affects: activity-log-manager (Ubuntu)
   Importance: Undecided
       Status: New

** Branch linked: lp:~kelemeng/activity-log-manager/bug957891

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/957891

Title:
  Diagnostics tab i18n problems in a-l-m

Status in Activity Log Manager for Zeitgeist:
  New
Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “activity-log-manager” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  The strings on the Diagnostics tab of the Privacy control center panel do not appear translated. This is because of two problems:
  - the Diagnostics tab label is not marked for translation
  - the strings from the whoopsie.ui file are translated in the po files, but the translation domain is not set for the file before the gtk_builder_add_from_file call.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/activity-log-manager/+bug/957891/+subscriptions