← Back to team overview

ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

Re: Scheme of Ubuntu translations

 

Hi David!

The developer guidelines look great!

For me any day except Wednesday is OK, around 6 pm CET or later.
This time I will set up at least two reminders so I don't forget ;).

regards


Great things are not done by impulse, but by a series of small things
brought together.


2013/2/16 David Planella <david.planella@xxxxxxxxxx>

> Al 16/02/13 08:39, En/na Andrej Znidarsic ha escrit:
> > Hello all!
> >
> > When new translators join our team they often have problem understanding
> > the origin of various translations. So I've created a very simple scheme
> > which indicates where translations come from and what it means for
> > Ubuntu translations.
> >
> > The scheme is accessible at [1]. Svg file is at [2] and can be freely
> > edited and shared forward.
> > I was wondering if:
> >
> > a) anyone has noticed any erros or omissions in the scheme
> > b) anyone would be willing to help with finding lists for each of the
> > group and appending the links to the scheme.
> > I believe such scheme could find it's place somewhere on the Ubuntu wiki
> >
> > regards
> >
> > Andrej
> >
> >
> >
> > [1] http://dl.dropbox.com/u/1450316/ubuntu.si/translation_scheme.png
> > [2] http://dl.dropbox.com/u/1450316/ubuntu.si/translation_scheme.svg
> >
>
> Hi Andrej and all,
>
> Good work, that looks really nice! Let's have a quick chat next week and
> put it in the wiki.
>
> Sorry for having gone into a black hole lately [1]. The new focus on app
> development and the fact that there is so much going on at the same time
> in Ubuntu leaves me not much time for Translations.
>
> I'd suggest reviving a translations call or an IRC meeting next week to
> discuss how to fix the open ends for translations on 13.04 and come up
> with a plan.
>
> What do you guys think?
>
> Cheers,
> David.
>
> [1] This time I had a hell of an excuse, though:
>     http://developer.ubuntu.com/gomobile/ :)
>
>

References