ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive
-
ubuntu-translations-coordinators team
-
Mailing list archive
-
Message #05646
[Bug 1143691] [NEW] It's unclear what English strings "Y", "N" and "D" mean
Public bug reported:
In translation template there are 3 strings named "Y", "N" and "D".
Without comments it's difficult to predict what they mean and therefore
translating them correctly. Please add comments to those strings and
describe what they mean.
** Affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Affects: unity-firefox-extension
Importance: Undecided
Status: New
** Tags: comments translations
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1143691
Title:
It's unclear what English strings "Y", "N" and "D" mean
Status in Ubuntu Translations:
New
Status in Firefox extension: Unity Integration:
New
Bug description:
In translation template there are 3 strings named "Y", "N" and "D".
Without comments it's difficult to predict what they mean and
therefore translating them correctly. Please add comments to those
strings and describe what they mean.
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1143691/+subscriptions
Follow ups
References