← Back to team overview

ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Bug 1233218] Re: Use month name translations from system locale

 

** Summary changed:

- Use CLDR instead of asking for names of months
+ Use month name translations from system locale

** Description changed:

- Hey,
- No need to translate the names of the months over and over again, you can simply use CLDR from this address:
- http://cldr.unicode.org/
+ In plugins/time-date/TimePicker.qml, there's no need to mark month names
+ for translations, as these are provided by the system locale. You can
+ use the following instead:
  
- Kind regards,
- Yaron Shahrabani.
+ Qt.locale().standaloneMonthName(index)
+ 
+ http://qt-project.org/doc/qt-5.0/qtqml/qml-qtquick2-locale.html
+ #standaloneMonthName-method

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: New => Triaged

** Changed in: ubuntu-translations
   Importance: Undecided => Low

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1233218

Title:
  Use month name translations from system locale

Status in Ubuntu Touch System Settings:
  New
Status in Ubuntu Translations:
  Triaged

Bug description:
  In plugins/time-date/TimePicker.qml, there's no need to mark month
  names for translations, as these are provided by the system locale.
  You can use the following instead:

  Qt.locale().standaloneMonthName(index)

  http://qt-project.org/doc/qt-5.0/qtqml/qml-qtquick2-locale.html
  #standaloneMonthName-method

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-system-settings/+bug/1233218/+subscriptions