ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Alexandre DELOUP <1397353@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Public bug reported:

There is a typo in the french translation of xfce4 (I think the package
is xfce4-panel). The "Suspend" label is translated to "Mise en vielle"
instead of "Mise en veille".

I can provide more information if you need.

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: french typo xfce4 xfce4-panel

** Attachment added: "typo_xfce.png"
   https://bugs.launchpad.net/bugs/1397353/+attachment/4270193/+files/typo_xfce.png

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1397353

Title:
  xfce4: Typo in the french "suspend" translation

Status in Ubuntu Translations:
  New

Bug description:
  There is a typo in the french translation of xfce4 (I think the
  package is xfce4-panel). The "Suspend" label is translated to "Mise en
  vielle" instead of "Mise en veille".

  I can provide more information if you need.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1397353/+subscriptions