fullcircle-ru team mailing list archive

[Чистый <klaider@xxxxxxxxx>]

А что есть не центральный процессор? если вы про видеокарту то у ее 
процессора есть своя аббревиатура GPU, не стоит делать перевод так что 
бы в тексте вообще отсутствовали англоязычные слова и не надо маньячит 
что раз это русскоязычный журнал то переведено должно быть все! все 
должно быть в пределах разумного...
14.09.2010 10:48, Andrey Danin пишет:
> Чатлог по сабжу ниже. Я понимаю, что достаточно редко встречаются 
> статьи, где рассматриваются самые разные процессоры, или просто часто 
> употребляется термин cpu, но, думаю, многим сможет пригодиться данная 
> информация. Если надумаете еще варианты - пишите. Это поможет сделать 
> статьи более "литературными", и, как следствие, более читаемыми и 
> лучше понимаемыми - это наша основная цель - довести до читателя 
> информацию в понятном для него виде. В противном случае, он читал бы 
> en-версию журнала, не так ли? ;)