lp-l10n-fr-community team mailing list archive

[Nicolas Delvaux <contact@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Le 17/12/2011 17:33, Sebastien Duthil a écrit :
> 17/12/2011 15:36, Quentin Pagès :
>> Assez souvent tu ne mets pas [nbsp] pour indiquer un espace intersecable.
>> Il faut mettre ce caractère avant et après un double signe de ponctuation : ; ! ?
> Je ne suis pas d'accord avec le "et après". L'espace insécable n'est nécessaire qu'avant un double signe de ponctuation, l'espace suivante est sécable.
> 
> Sources :
> [1] Wikipédia http://fr.wikipedia.org/wiki/Ponctuation#Les_espaces_autour_des_signes_de_ponctuation_.28r.C3.A8gles_actuelles.29
> [2] Petites leçons de typographie http://jacques-andre.fr/faqtypo/lessons.pdf, page 33

+1

Il faut mettre *une* espace insécable devant les caractères ? ! ; : et »
Bien sûr, il faut aussi en mettre une après «