openerp-brazil-team team mailing list archive

[Ronaldo Padula <ronaldopadula@xxxxxxxxx>]

Ok..creio que começar algo do zeo realmente pode ser difcil, mas não sou 
tão conhecedor assim do sistema pra falar algo e por isso valorizo a 
experiencia de vocês...acho que o primeiro passo seria compartilhar a 
visão dos módulos, como fiz cm o módulo de parceiros, que na minha 
opinião é um dos módulos base. Poderiamos destrinchar cada um 
separadamente e ir direto ao ponnto onde tem que ser mudado. Após as 
mudanças poderemos lançar no site oficial do OpenERP cada módulo com o 
tútulo abrasileirado e modificado como se fosse novo módulo...assim que 
os indianos estão fazendo!


paulino1@xxxxxxx escreveu:
> Se adaptar o OpenERP para a realidade brasileira, é uma tarefa 
> dificil, para criar um sistema ERP de raiz com base no OpenObject as 
> dificuldades serão muito maiores...
>
>
>
>
> Citando Luiz Franca <luiz@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>:
>
> > Vou colocar o meu ponto de vista.
> >
> > O OpenERP está funcional, com alguma parte já traduzida, porem não 
> > está adaptado a realidade do Brasil. Na parte de vendas, se existe 
> > alguma coisa operacional está a nível de uma ou outra empresa, que 
> > não disponibilizou as implementações para a comunidade, portanto não 
> > temos nada que atenda as necessidades fiscais e tributárias do Brasil.
> > Acho que existe um outro problema grave na minha visão, que é o 
> > conceito de administração praticado no Brasil e o conceito Europeu, e 
> > isto acho que dificultaria um pouco o uso do OpenERP principalmente 
> > nas pequenas e médias empresas brasileiras. Para resolver isto 
> > teriamos que praticamente reescrever quase todos os módulos.
> > Trabalho como software house e havia me proposto junto com o Celso e 
> > o Normanha (grupo de BH) a traduzir e adaptar o OpenERP para nossa 
> > realidade, mas esbarramos em tantas dificuldades que acabamos tomando 
> > uma decisão meio radical.
> > Estas dificuldades foram dificuldades em se construir conhecimentos, 
> > temos uma documentação muito fraca tanto a nível de módulos, quanto a 
> > nivel de desenvolvimento (OpenObject), e o tempo que estavamos 
> > levando para construir este conhecimentos nos levou a esta decisão.
> > A decisão que tomamos foi de usar o OpenObject e construir tudo do 
> > zero, uma vez que cada um de nós já possui conhecimentos sobre ERP 
> > suficiente para isto.
> > Já iniciamos o trabalho, e estamos empolgados com o desenvolvimento, 
> > apesar de ainda possuir-mos muito pouco conhecimento sobre o OpenObject.
> >
> > Como eu disse, este é o meu ponto de vista.
> >
> > []s
> >
> > --
> > Luiz Fernando Maciel França
> > Sig Informática Ltda.
> > Rua João Pereira Amorim, 700
> > Bairro Jardim Arizona
> > 35.700-373 - Sete Lagoas - MG - Brasil
> > (31)3773-1043
> > Skype: lfmfsig  
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~openerp-brazil-team
> Post to     : openerp-brazil-team@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~openerp-brazil-team
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>