openerp-i18n-french team mailing list archive

[Aline Preillon <aline.preillon@xxxxxxxxxxx>]

> Je pense que ça dépend du contexte. Mais 'attribuer' est le terme le
> plus générique à mon avis.
>
>
>   
Dans le contexte OpenERP, "assigner" est plus approprié (dans le 
contexte d'un projet ou d'une tâche quelconque). On assigne une tâche à 
quequ'un et on lui attribue une qualité.