← Back to team overview

ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

Re: Nur noch 265 Zeichenketten

 

Stimme dir zu, allerdings schreibe ich am 06.01. eine wichtige Klausur, d.h. danach wäre mir lieber.

Grüße,
Hendrik

Am 20.12.2011 18:35, schrieb Helene Bellis:
Moin,

damit das hier:

Außerdem noch ein Vorschlag: Was haltet ihr davon, wenn wir für die
restlichen Paketbeschreibungen mal einen Ubuntu German Translation
Day festlegen, den wir z.B. über ubuntuusers.de ankündigen und alle
dazu auffordern, an diesem Tag intensiv die Paketbeschreibungen zu
übersetzen?
nicht gleich wieder untergeht, und bevor ich mich in Kürze in eine
rechnerfreie Weihnachtszeit verabschieden werde, hier noch ein paar
Ideen zum Thema:

Was haltet Ihr davon, wenn wir uns am Dienstag, den 03.01.2012 zur
üblichen Zeit im IRC treffen und das Thema diskutieren?

Meine Wenigkeit kann da ausnahmsweise mal
(@Simeon: ich habe normalerweise Dienstag abends einen Real-Life-Termin,
den ich weder verschieben kann noch schwänzen möchte)
und würde sich beteiligen.
(@Dennis: entgegen Deiner Mail ist der Termin auf der Wiki-Hauptseite
noch nicht geändert)

Dort könnten wir dann
- besprechen, ob wir einen oder mehrere »Übersetzer-Tage« ausrufen,
- einen Termin ausklamüsern (weil es ja gut wäre, möglichst viele von
   uns könnten dann) sowie
- uns überlegen, WER da WEM hilft und WIE diese Hilfe aussehen kann.

- sowie all das bekakeln, was Euch zu dem Thema noch einfällt.

Bin mal gespannt.

Grüße,

Helene

P.S. auch wenn ich es nicht explizit erwähnt habe: zwischen den Jahren
bin ich eher anderweitig beschäftigt.



References