← Back to team overview

ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

Re: Bitte um Review für Upstart

 

Hallo, Eduard.

Am Donnerstag, den 12.04.2012, 23:03 +0200 schrieb edu ard:
> Ok, ich hab die Upstart Übersetzung versucht zu vereinheitlichen:
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/upstart/+pots/upstart
> Anstatt Job/Aufgabe/Auftrag habe ich jetzt Auftrag für alles genommen
> (so wie bei Drucker-'Aufträgen' auch)

Erledigt.

> Jegliches Feedback natürlich willkommen! :-]

Bitte sieh Dir die geänderten Zeichenketten in der Übersicht
»Translations« bzgl. Upstart auf Deiner Launchpad-Seite an, also was
daraus geworden ist.

Lies unbedingt die GNOME-Richtlinien und die
Ubuntu-Standardübersetzungen durch.

Danke und viele Grüße,

-- 
Dennis Baudys

      email: thecondor@xxxxxxxx
 GPG key-ID: E4A9FB08
fingerprint: CB9A 86FF 1C20 0426 3912
             0276 3A78 E23F E4A9 FB08

Prüfer im deutschen Ubuntu-Übersetzer-Team

  launchpad: ~thecondordb

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part


References