ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Carsten Gerlach <daswaldhorn@xxxxxx>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hallo zusammen,

Am 07.08.2013 20:22, schrieb Phillip Sz:
> 1. ubuntu-log-bot Nun meine Frage, wollen Ihr das?

Ich kenne den Bot aus dem Kanal #ubuntu-manual. Ist ganz nützlich,
wenn man kein Programm hat, was das selbst mitschreibt. Und der Bot
läuft auch, wenn man selbst nicht online ist. Also ich bin dafür.
Private Sachen kann man ja auch abseits des Hauptkanals in einer
privaten Unterhaltung klären.

> 2. Wir haben z.B in »nautilus« Zeichenketten, wo »desktop« mal mit 
> »Schreibtisch« (von gnome genutzt) und mal mit »Arbeitsfläche« 
> übersetzt wurde.

Ob »Arbeitsfläche« oder »Schreibtisch«, beides finde ich gleich
»intuitiv« und gewöhnungsbedürftig. In dem Thread von Februar diesen
Jahres [1] scheinen aber viele für »Arbeitsfläche« zu sein.

> 3. Dann habe ich im wiki mal eine Seite für saucy angelegt [4] und
> die restlichen Seiten mal aktualisiert.

Fein, pflegst du die auch? ;-)

> 4. Da, der Termin für unser Treffen schon ein bisschen älter ist,
> habe ich ein bei doodle einen Plan erstellt [5]. Dort kann jeder
> einfach an Terminen, an denen er/sie kann einen Haken setzen, (Das
> Datum, welches dort steht nicht hier für nicht relevant, es geht 
> nur um den Wochentag)

Eine andere Möglichkeit wäre, immer am 42. eines Monats das Treffen zu
machen, dann hätten wir immer andere Wochentage und jeder kann es mal
einrichten. Wenn man an einem festen Wochentag halt nie kann, wäre das
vielleicht eine Alternative.

Gruß, Carsten

[1] https://lists.launchpad.net/ubuntu-l10n-de-community/msg01662.html
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/

iEYEARECAAYFAlICnr4ACgkQ6SlDN6cxaI6a4ACfXOqs6z5rlqt8SeF8q+L/3bER
FnAAoK15Z5xSB3PcrAchrvMwFK/QI8Ki
=cTI4
-----END PGP SIGNATURE-----