ubuntu-l10n-ug team mailing list archive

[Eagle Burkut <eagle.burkut@xxxxxxxxx>]

Maykil bu heqte axirqi jawabini beriptu. Jawapning qisqiche mezmuni:
=========================
Men bu uchurni shu kunupka taxtisini yasighanlargha yetkuzimen. Hazirche
buninggha yamaq tarqitish mumkinchiliki bekmu-bekmu kichik.

Men u GB 21669 dolet olchimining resmi yaki gheyri resmi In'gilizche
terjimisini tapalmidim. (Hem bu olchemde kunupka taxtisi uchurining
bar-yoqliqini bilmeymen. Gerche bu ulanma (
http://www.nurqut.com/ud/thread-810-1-1.html) meni umitlendurelmisimu.

Nowette, herkim Microsoft Kunupka Taxtisi Yasighuchi (MSKLC) ni qachilap, bu
belgilerni oz ichige alghan kunupka orunlashturishini yasiyalaydu...
=========================
DIMEK: Gepning poskallisi, "Ozingiz kunupka taxtisi yasap, shuni qachilap,
hajitingizdin chiqing. Buninggha biz hazirche yamaq yasap tarqatmaymiz"
boptu. Shuning bilen Microsoft bilen bolghan bu alaqe mushundaq qisqila
axirlashti.

Dimek, nimila digen bilen, xataliq otkuzgenlikini etrap qiliptu.

Men ozemning uzun jawap xetide, ularning yuzi qizarghudek xele geplerni
qilghan. Qiziqqanlar esli ulanmidin kirip, u yerde bolun'ghan geplerni oqup
beqinglar.