ubuntu-phone team mailing list archive

[Frans Schreuder <fransschreuder@xxxxxxxxx>]

On 06/24/2015 11:18 AM, Matthias Apitz wrote:
> El día Wednesday, June 24, 2015 a las 09:59:17AM +0300, Simos Xenitellis escribió:
>
>> According to https://translations.launchpad.net/dekko
>> I think the translator is Adolfo.
>> The translation process is managed by the translation teams.
>> Anyone (for example, you) can make directly a "translation suggestion"
>> to fix an error. Then, the fixed translation will be included in a
>> subsequent release of the program.
> Thanks for the hints.
>
>> There is also a process of finding dekko.mo on your phone, editing it
>> and changing it.
>> It is a bit advanced, but it can be done nevertheless.
> I was looking in the phone with
>
> $ sudo su
> # find / | fgrep -i dekko.mo
>
> for such a file, with no results. Could you please point me to it.
> Thanks
>
> 	matthias
The files are here:
/opt/click.ubuntu.com/dekko.dekkoproject/current/lib/arm-linux-gnueabihf/bin
but you have to edit the .ts file, and then convert it to a qm file
using lrelease

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature