Thread Previous • Date Previous • Date Next • Thread Next |
Просмотрев некоторые переводы я заметил, что собственные имена сразу переводятся на русский язык, не упомянув в первый раз в скобках английскую версию.Хотя по правилам вроде бы нужно вот так, например Джон Смит (John Smith). Что-то поменялось в правилах или это для экономии места? -- C уважением, Руслан Андреев.
Thread Previous • Date Previous • Date Next • Thread Next |