← Back to team overview

fullcircle-ru team mailing list archive

Re: Вопрос про перевод слова uploader.

 

помогаю с загрузкой пакетов в репозитории Проекта - I like it,

2010/12/8 Олег «Eleidan» Кулик <helh-saintman@xxxxxxxxx>

> Огромное Спасибо за такое расследование!
>
> Как по мне, так теперь всё ясно по этому вопросу. Полностью согласен с
> подведёнными по нему итогами.
>
> 08.12.2010, 11:31, "Oleg A. Anisimov" <yoda.jedy.knight@xxxxxxxxx>:
> > Резюмируя: предлагаю использовать, во избежание путаницы, только первые
> два статуса, а остальные
> > заменять объяснением сути работы человека в проекте: "предоставляю свою
> программу Проекту",
> > "помогаю с загрузкой пакетов в репозитории Проекта" и т.п.
> >
> > --
> > С наилучшими пожеланиями,
> > Олег Анисимов AKA Yoda
> >
>
> --
> С уважением,
> Олег «Eleidan» Кулик
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~fullcircle-ru<https://launchpad.net/%7Efullcircle-ru>
> Post to     : fullcircle-ru@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~fullcircle-ru<https://launchpad.net/%7Efullcircle-ru>
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>

References