lp-l10n-eu team mailing list archive

[Asier Sarasua <asiersar@xxxxxxxxx>]

From: Oier Mees <oier89rider@xxxxxxxxx>
>
>To: Asier Sarasua <asiersar@xxxxxxxxx>
>Cc: lp-l10n-eu@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>Sent: Mon, November 29, 2010 10:25:52 AM
>Subject: Re: [Lp-l10n-eu] Maverick LanguagePack eguneraketa
>
>Aupa Asier,
>badezu begiratzea itzuli gabe agertzen diren 58 kateak ea zuk itzulitakoen 
>desberdinak diren? Ulertzen baitut zuk kate guztiak itzulita igo zentiuela. Esan 
>
>nahi dudana da agian zuk transfixetik jaitsitako POT fitxategia eta Launchpaden 

>dagoena desberdinak direla baina 58 kate dibergentzia handiegia iruditzen zait.
>

Arratsaldean begiratuko dut. Gauzatxo bat, 58 kateak Transmission-enak dira, eta 
hauek ez dira Transifex-etik ekarritakoak, Launchpad-en bertan itzultzen da. 
Shotwell bai, Transifex-etik ekarritakoa da, eta 22 kate agertzen dira itzuli 
gabe.

Asier.