← Back to team overview

openerp-i18n-de team mailing list archive

Re: Begriffsübersetzung

 



    ich bin ja nun beid er Durchsicht der dt. Übersetzung im
    Server-Modul (25 % fertig). Nun gibt es ein paar Begriffe, die ich
    mal zur Diksussion stelle. Vielleicht gibt es dazu

    Übersetzung der Bezeichnungen für Sprachen fehlen weitgehend. Ist
    das Absicht? Bsp.: Spanish (AR) / Español (AR)

Nein. Wichtig wäre dann lediglich, auch wirklich alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen, ansonsten würden wir es besser so belassen.


Das ist in 7.0 nun auch erledigt.

References