openerp-i18n-french team mailing list archive

[Quentin THEURET <quentin@xxxxxxxxxxx>]

Public bug reported:

I create a new database with French language.

I install 'Sales management'. Default shortcuts 'Reconfigure' and
'Customers' has been created but not translated.

I should remove its and recreate its to have these shortcuts in French.

** Affects: openobject-server
     Importance: Undecided
         Status: New

** Description changed:

  I create a new database with French language.
  
- I installed 'Sales management'. Default shortcuts 'Reconfigure' and
+ I installe 'Sales management'. Default shortcuts 'Reconfigure' and
  'Customers' has been created but not translated.
  
  I should remove its and recreate its to have these shortcuts in French.

** Description changed:

  I create a new database with French language.
  
- I installe 'Sales management'. Default shortcuts 'Reconfigure' and
+ I install 'Sales management'. Default shortcuts 'Reconfigure' and
  'Customers' has been created but not translated.
  
  I should remove its and recreate its to have these shortcuts in French.

-- 
You received this bug notification because you are a member of OpenERP
French translators, which is a direct subscriber.
https://bugs.launchpad.net/bugs/699858

Title:
  [trunk] Translation of default shortcuts

Status in OpenObject Server:
  New

Bug description:
  I create a new database with French language.

I install 'Sales management'. Default shortcuts 'Reconfigure' and 'Customers' has been created but not translated.

I should remove its and recreate its to have these shortcuts in French.