openerp-i18n-french team mailing list archive

[Olivier Dony <odo@xxxxxxxxxxx>]

Bonjour Lionel,

Ce sont les 3 derniers candidats dans la liste des membres proposés:
  https://launchpad.net/~openerp-i18n-french-reviewers/+members#proposed

Voici leurs identifiants Launchpad:
  - Philippe Mayjonade: https://launchpad.net/~philippe-mayjonade
  - Yann Barrot (CERTA): https://launchpad.net/~yannb
  - Pyraelog: https://launchpad.net/~0-dev-m

Merci beaucoup!

Olivier


On 01/08/2015 10:15 PM, Lionel Sausin wrote:
> Olivier,
> Je veux bien les inviter dans l'équipe de relecture : peux-tu me donner
> leurs logins launchpads s'il te plaît ?
> Lionel Sausin.
>
> Le 07/01/2015 18:59, Olivier Dony a écrit :
> > Bonjour,
> >
> > Je ne peux que soutenir cette demande. L'équipe de traduction n'est
> > composée que de très peu de membres (18 dont très peu actifs),
> > vis-à-vis de l'ampleur de la tâche.
> > On constate d'ailleurs un retard important pour la traduction FR par
> > rapport aux autres traductions "principales" d'Odoo 8.0 (à peine 56%
> > traduit)
> >
> > J'ai revu plusieurs dizaines de suggestions provenant des
> > contributeurs suivants, et je pense que leur apport au sein de
> > l'équipe serait bénéfique:
> >   - Philippe Mayjonade
> >   - Yann Barrot (CERTA)
> >   - Pyraelog
> >
> > Cordialement,
> >
> > Olivier