ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Simeon <Simeon-Griffith@xxxxxx>]

Hi Helene

Danke für den Tip. Hätt' ich auch selber draufkommen können...
Man kanns sogar noch einschränken auf unsere Gruppe:

[gesuchte Vokabel][Leerzeichen]site:https://lists.launchpad.net/ubuntu-l10n-de-community/

Grüße

Simeon

Am 24.01.2012 11:11, schrieb Helene Bellis:
> Hey Simeon,
>
> wenn Du wissen möchtest, ob es über eine Vokabel schon mal eine
> Diskussion gab, geht das am besten so:
>
> Tante Google aufrufen und folgendes eingeben:
>
> [gesuchte Vokabel][Leerzeichen]site:https://lists.launchpad.net
>
> Dann erscheinen als Ergebnis nämlich nur Seiten mit den archivierten
> Mails von der Liste. Wo es aus den Suchergebnissen nicht ersichtlich
> ist, mußt Du Dich halt ein wenig durchklicken, aber die Auswahl ist
> begrenzt.
>
> Hoffe, das hilft für die Zukunft.
>
> Gruß
>
> Helene
> --
>
> On Tue, 24 Jan 2012 11:00:57 +0100
> Simeon<Simeon-Griffith@xxxxxx>  wrote:
>
> > Hi allerseits
> >
> > Ich bin gestern über die Standard-Anwendungen gestolpert:
> > In Maverick heißen sie "bevorzugte Anwendungen", in Oneiric
> > "Vorgabe-Anwendungen". Ich finde beides nicht ganz so gut, aber
> > "Vorgabe-Anwendungen" ist definitiv das schlechtere der beiden. Ich
> > jedenfalls wusste erstmal nichts damit anzufangen. Ich hab in anderen
> > Übersetzungen (KDE, Debian) nichts gefunden; bei OpenTran stand
> > Standard und Vorgabe. Gabs da schonmal ne Diskussion drüber? Will ja
> > kein neues Fass aufmachen wenns nicht nötig ist.
> >
> > Grüße an alle - Simeon
> >
> > _______________________________________________
> > Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> > Post to     : ubuntu-l10n-de-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> > Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> > More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp