ubuntu-l10n-eo team mailing list archive

[Dominique Pellé <dominique.pelle@xxxxxxxxx>]

Michael Moroni skribis:

> Saluton al ĉiuj kaj mi pardonpetas pro la ega malfruo de la respondo.
> Mi dankas kaj Dominiko kaj Manuel pro la korektoj sed kodado per Bazaar ne
> aŭtomate ĝisdatigas la retejon.
> Kiam mi povas mi tute ĝisdatigos la retejon, eble lasante nur la vikio, kiu
> estas ĝisdatigenda!
> @Dominiko: ĉu vi certas, ke "anstataŭ" ne regas "ol"? :)

Verdire, mi ne 100%-e certas, sed ~ 95%-e certas.
Uzo de "anstataŭ ol" estas ege malofta, do mi konsideras ĝin dubinda:

- en PMEG, estas neniuj uzoj de "anstataŭ ol".
- ĉe http://www.tekstaro.com, mi nur trovis 3 ekzemplojn
  kun "anstataŭ ol" (tio estas malofta) kaj neniujn de Zamenhof.

Gxis
-- Dominiko