Hi Heling,
It is very well written, thanks a lot!
IMHO we will also need community people to help on promoting
ubuntukylin and organize offline activities, and also documentation
people to help writing user manuals or guides or to maintain existing
chinese materials, perhaps not necessarily ubuntukylin specific but
may benefit the ubuntu project as a whole.
Cheers,
Anthony
On 13 March 2013 18:30, Heling Yao <yaoheling@xxxxxxxxx
<mailto:yaoheling@xxxxxxxxx>> wrote:
Hi,
IMHO, No.1 is rather self explanatory and a bit geared towards
developers. I believe there are good docs in Chinese about this on
forum.ubuntu.org.cn <http://forum.ubuntu.org.cn> and/or
ubuntukylin.com <http://ubuntukylin.com>
No.2: Which attachment are you referring to? Is it specific to
UbuntuKylin or applies to Ubuntu packages generally? In my
opinion, we should use existing Ubuntu documentation wherever
possible and add documentation specific to our project.
By the way, I've put up some content on:
https://wiki.ubuntu.com/UbuntuKylin/NewContributorGuide
Everyone is welcome to take a look, give feedback, and/or
contribute sections specific to one's work.
Thanks,
Heling
On 03/13/2013 05:42 PM, 张卫华 wrote:
Hi Heling,
We have managed to be a flavor from scratch. Too much work
especially documents work need to do. Just as you said "there are
designers, translators, users, testers who might be interested in
contributing; The project could go a long way by giving them some
necessary documentation. " However, the most important thing
about documents work at this moment I think is:
No.1 How to become a contributor of Ubuntu?
- how to register on Launchpad
- what is CoC
- how to create and build a debian package?
- ....
No.2 How to be QA tester of UbuntuKylin?
please reference to the attachment. If you can translate it
to Chinese version, it will help us much!
As for docs for designers, translators, we can do one by one :)
To this end, would you like to translate QA relevant docs for us?
BTW, at this moment we only focus on desktop, but we are
keeping track of other editions such as mobile phone, server and
cloud, too.
Regards,
Jonas
At 2013-03-13 11:59:38,"Heling Yao" <yaoheling@xxxxxxxxx>
<mailto:yaoheling@xxxxxxxxx> wrote:
Thanks.
What I'm thinking is rather simple: I read from h-online
yesterday that UbuntuKylin has become an official Ubuntu
flavor, and am thinking maybe I can contribute as well. :-)
I'm more of a user/power user and would like to contribute to
the project, where do I start? That could be one of the
typical user cases for the New Contributor Guide.
Jonas' idea is good (I read your post on ubuntukylin.com
<http://ubuntukylin.com> about becoming a developer on
launchpad), and that could be the basis of a developer
section for Contributor Guide.
But then there are designers, translators, users, testers who
might be interested in contributing; The project could go a
long way by giving them some necessary documentation.
By the way, what exactly is UbuntuKylin? All I know is that
it's a Ubuntu flavor customized for Chinese users. Is it
desktop only, or there are other editions (server etc)? Is
this information available somewhere?
Cheers,
Heling
--
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntukylin-members
<https://launchpad.net/%7Eubuntukylin-members>
Post to : ubuntukylin-members@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
<mailto:ubuntukylin-members@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntukylin-members
<https://launchpad.net/%7Eubuntukylin-members>
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
