← Back to team overview

elementary-l10n-de team mailing list archive

Re: Bezeichnungen der Standardanwendungen

 



Hi,

>Wollen wir in Zukunft wie unten besprochen vorgehen? 
>
>Soll "Midori" (nur die Bezeichnung 
>'https://translations.launchpad.net/midori/trunk/+pots/trunk/de/1/+translate'.
>
>Im About-Dialog bleibt alles unverändert.) in "Internet" umbenannt 
>werden?
>
>

Hat jemand mit den Entwicklern gesprochen? Denn unsere Übersetzung wird ja auch bei allen anderen Desktop-Umgebungen genutzt oder? Dann hätte man z.B bei GNOME zwei Programme die beide Internet heißen was nicht gerade schön ist.

Phillip


References