ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Hendrik Knackstedt <hendrik.knackstedt@xxxxxxxxxxx>]

Soweit ich das gelesen habe gibt es jetzt ein erstes Skript das den
Rückimport umsetzen soll[1]. Allerdings muss dieses noch von Michael
Vogt übernommen werden bevor es eingesetzt werden kann.

Da aber gerade erst ein Import der Debian-Paketbeschreibungen nach LP
stattgefunden hat, sollten wir angesichts des Projekts für die
Übersetzungsvorschläge auf das Carsten hingewiesen hat, wohl besser in
LP übersetzen.

Ich habe jetzt die Übersetzungen für die Paketquelle »main« hochgeladen
und sie sollten dann wohl im laufe des morgigen Tages als Vorschläge in
»main« auftauchen. Das sind dann ca. 2500 Zeichenketten zur Prüfung, von
denen die meisten nur kleine Änderungen bedürfen.

Grüße
Hendrik

[1] https://bugs.launchpad.net/bugs/371889

Am Sonntag, den 28.04.2013, 22:01 +0200 schrieb Daniel Schury:
> Moin,
> 
> hat jemand von euch den Überblick, wird mittlerweile von Launchpad
> zurück zu Debian importiert? Sprich, lohnt es sich in Launchpad zu
> übersetzen oder sollte die Arbeit lieber gleich bei Debian passieren?
> 
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> Post to     : ubuntu-l10n-de-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp