ubuntu-manual team mailing list archive

[Paulius Sladkevičius <komsas@xxxxxxxxx>]

I think all this will explain:

"Structured: if your project's translation group has assigned an
individual or team to a particular language, only that person or members
of that team can review and accept translation strings for that
language. Anyone can suggest a translation for those languages, though.
For languages that aren't covered by a translation group, anyone can
directly submit a translation."

I think main point is that only team members can accept/reject
translations.


Št, 2010 02 13 10:49 +1300, Benjamin Humphrey rašė:
> Hi Paulius,
> 
> 
> That sounds like a fair point. How does a structured translation
> system work?
> 
> 2010/2/13 Paulius Sladkevičius <komsas@xxxxxxxxx>
>         Hi,
>         
>         I want to ask if we can set the project translation
>         permissions from
>         Open to Structured. Main reason came when one user
>         (https://launchpad.net/~nerijusgargzduose) began to translate
>         (to
>         lithuanian language) only with google translate (copy-paste).
>         We can't
>         stop him to do this unnecessary work when permissions are set
>         to Open.
>         
>         Regards,
>         Paulius Sladkevičius
>         
>         
>         _______________________________________________
>         Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-manual
>         Post to     : ubuntu-manual@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>         Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-manual
>         More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
> 
> 
> 
> -- 
> Benjamin Humphrey
> 
> Ubuntu Manual Project Leader
> Dunedin, New Zealand
> 
> https://wiki.ubuntu.com/ubuntu-manual
> www.interesting.co.nz
> 
>