fullcircle-ru team mailing list archive

[Oleg Zhadan <joel72@xxxxx>]

Господа, позвольте остаться в меньшинстве. Поперёк всеобщему разврату  не будем прогибаться и транскрибировать иностранные понятия. Поставим заслон коррозии нашего великого и могучего.

Предлагаю:
1. переводить 'Top-5' как 'список Top-5'.
2. на последних страницах журнала на полполосы вставить краткий англо-русский словарик наиболее часто встречающихся слов.

> Топ 5.
> Даша привела убедительные аргументы. Мне добавить нечего.