lp-l10n-fr-community team mailing list archive
-
lp-l10n-fr-community team
-
Mailing list archive
-
Message #00400
Re: Traduction Variety
Bonjour,
Merci pour ta réponse.
S'il y a plusieurs sources possibles en même temps, on peut remplacer
par "ajouter Wallbase.cc aux sources d'images"
C'est ce que j'ai choisi.
Je suis pour greffon. On peut mettre "greffon (plugin)" dans les
traductions pour avoir un côté didactique en attendant que le mot
greffon devienne plus utilisé que plugin.
"greffon" est à mon avis suffisant.
Voilà, la traduction est terminée. Julien, si tu veux tester avec le
fichier .mo, dis-le-moi.
Cordialement,
- Sylvie
Follow ups
References