← Back to team overview

lp-l10n-fr-community team mailing list archive

Re: Traduction Variety

 

Oui, je veux bien tester.

Envoie moi le fichier et je teste ça au plus vite. :-)
Le 11 nov. 2013 11:49, "Sylvie Gallet" <sylvie.gallet@xxxxxxx> a écrit :

> Bonjour,
>
>   Merci pour ta réponse.
>
>  S'il y a plusieurs sources possibles en même temps, on peut remplacer
>> par "ajouter Wallbase.cc aux sources d'images"
>>
>
>   C'est ce que j'ai choisi.
>
>  Je suis pour greffon. On peut mettre "greffon (plugin)" dans les
>> traductions pour avoir un côté didactique en attendant que le mot
>> greffon devienne plus utilisé que plugin.
>>
>
>   "greffon" est à mon avis suffisant.
>
>   Voilà, la traduction est terminée.  Julien, si tu veux tester avec le
> fichier .mo, dis-le-moi.
>
>   Cordialement,
>
>         - Sylvie
>
>

References