← Back to team overview

ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

Re: Übersetzungen ?==?windows-1252?Q?/ Bindestriche

 

Hallo Henrik,

Am Montag, den 16.01.2012, 19:25 +0100 schrieb Henrik Graßhoff:
> »Adobe Flash-Erweiterung«.

das wäre auch ein Grammatikfehler, es muss entweder »›Adobe
Flash‹-Erweiterung« oder »Adobe-Flash-Erweiterung« heißen.

So oder so müssen wir unser Vorgehen auf jeden Fall mit dem GNOME-Team
abstimmen, alleine sollten wir das eh nicht entscheiden.

Grüße,
Moritz



Follow ups

References