ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Henrik Graßhoff <henrik.grasshoff@xxxxxxxx>]

Anderer Vorschlag: »Die Medienwiedergabe Banshee, ist ein Programm, 
welches …«
Ich denke, das ergibt sich alles aus dem Zusammenhang, aber allgemein 
würde ich die Schreibweise NAME – FUNKTION beistimmen.

Liebe Grüße
Henrik

> Für kurze Paketbeschreibungen kann ich mir das vorstellen, aber würdest
> Du das auch für vollständige Sätze vorschlagen? Dann stünde da bspw.
> »Die Banshee – Medienwiedergabe ist ein Programm, welches...«
>
> DAS bereitet nun mir irgendwie ein wenig Bauchschmerzen.
>
> Grüße
> Helene